samedi 5 janvier 2013

Li maladèye di nosse Payîs


 Texte écrit en 1929 par Edmond Parent
Extrait de "Lame et riyas"

Li maladèye di nosse Payîs

Pace qui nosse payîs n'vike nin,
On fait des lwès, sins ahote;
Portant, dji n'veûs nin qu'i rote
Tant qu'asteùre, pus hayèt'mint

On m'racontev', dièrin'mint,
Qu'on feû d'lwès touma malâde
Et houka l'docteûr Salâde
Po l'riwèri bin rat'mint

Al vole, ci-chal ariva
Et, po sogni s'maladèye,
Li fat prinde trint-si botèyes...
Mins l'député s'èwara:

- Ni pinsez-v nin dèrit-i,
Qui lès drougues ainsi mahèyes,
Docteûr, âront mâlâheye
Di m'sâver, di m'riwèri?

- C'èst vrèy', mins dj' volèv' sayî
D'après vos grandès idèyes,
Dè sognî vosse maladèye
Come vos sognîz nosse Payîs

Dédicacé spécialement au Doc

Aucun commentaire: